﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<localization xmlns="obout:grid:localization-schema">
  <grid
     page_size_text  = "Items per pagina:"
     records_text    = "Items:"
     to_text         = "tot"
     of_text         = "van"
     pages_text      = "Pagina's:"         
     loading_text    = "Bezig met laden..."
     no_records_text = "Er zijn geen items beschikbaar."
     resizing_tooltip_width = "Breedte:"
     resizing_tooltip_pixels = "pixels"
     type_validation_error = "De waarde die u heeft ingevoerd in de kolom XXXXX is ongeldig."
     maxlength_validation_error = "De waarde die u heeft ingevoerd in de XXXXX kolom oversteeg het maximum aantal van YYYYY karakters."
     js_warning = "Er is een fout opgetreden bij het initialiseren van het Grid met ID '[GRID_ID]'.\n\n[WAARSCHUWING]\n\nNeem a.u.b. contact op met support@obout.com voor hulp."
     >

    <commands
      add_link	      = "Toevoegen"
      edit_link       = "Wijzigen"
      delete_link     = "Verwijderen"
      update_link     = "Ververs"
      cancel_link     = "Annuleren"
      save_link       = "Opslaan" 
      save_all_link   = "Alles Opslaan"
      cancel_all_link = "Annuleer Alles"
      remove_link     = "Verwijder"
      modify_link     = "Wijzig"
      undelete_link   = "Draai Verwijdering Terug"
    />
    
    <filter
       button_show_filter   = "Toon Filter"
       button_hide_filter   = "Verberg Filter"
       button_filter        = "Pas Filter Toe"
       button_remove_filter = "Verwijder Filter"
        
       filter_criteria_nofilter                 = "Geen Filter"
       filter_criteria_contains                 = "Bevat"
       filter_criteria_does_not_contain         = "Bevat Niet"
       filter_criteria_starts_with              = "Start Met"
       filter_criteria_ends_with                = "Eindigt Met"
       filter_criteria_equal_to                 = "Gelijk Aan"
       filter_criteria_not_equal_to             = "Niet Gelijk Aan"
       filter_criteria_smaller_than             = "Kleiner Dan"
       filter_criteria_greater_than             = "Groter Dan"
       filter_criteria_smaller_than_or_equal_to = "Kleiner Of Gelijk Aan"
       filter_criteria_greater_than_or_equal_to = "Groter Of Gelijk Aan"
       filter_criteria_is_null                  = "Is Null"
       filter_criteria_is_not_null              = "Is Geen Null"
       filter_criteria_is_empty                 = "Is Leeg"
       filter_criteria_is_not_empty             = "Is Niet Leeg"
    />

    <grouping
        grouping_area_text = "Sleep een kolom kop hier naar toe om te groeperen op die kolom."
        group_information_count = " (XXXXX records)"
        group_information_count_single = " (XXXXX record)"
        group_information_next_page = " (Tonend XXXXX van YYYYY records - Deze groep gaat door op de volgende pagina)"
        group_information_previous_page = " (Tonend XXXXX van YYYYY records - Deze groep is begonnen op de vorige pagina)"
        group_information_previous_next_page = " (Tonend XXXXX van YYYYY records - Deze groep is begonnen op de vorige pagina en gaat door op de volgende pagina)"
    />

    <paging
      total_number_of_pages  = " (van XXXXX)"
      manual_paging_link  = "Ga naar pagina »"
      page_size_options_all = "Alle"
    />

  </grid>
</localization>
